Від біженця до робітника: поради українцям для успішного працевлаштування в Польщі

Серед усіх країн Європейського Союзу саме Польща є лідером з працевлаштування українських мігрантів. Через війну велика кількість громадян України виїхала до дружньої сусідньої країни в пошуках притулку, але також і з надіями на нормальне життя, яке пов’язане з бажанням та необхідністю працювати. У відповідь на цей запит, польський уряд запровадив полегшення в процедурах легалізації перебування та працевлаштування українців.

Головною зміною для польських роботодавців є збільшення терміну роботи найманих іноземних працівників до 24 місяців. Підприємці більше не обмежені необхідністю шестимісячної перерви після закінчення терміну первинної декларації, натомість наступні терміни можуть бути зареєстровані одразу.

Як відбувається процес працевлаштування громадянина України в Польщі? Для цього необхідно:

  • підписати трудовий договір (з перекладом на зрозумілу робітнику мову);
  • зареєструвати працівника в органі соціального страхування;
  • сплатити авансовий податок з заробітної плати;
  • зважаючи на складні обставини, які в наш час мають місце в Україні, роботодавець може надати біженцю, за домовленістю сторін, як неоплачувану, так і оплачувану відпустку.

Як українському біженцю шукати роботу в Польщі?

Робота в Польщі
Громадянин України може скористатись безкоштовною допомогою служб праці, включно з інформаційною підтримкою в процесі пошуку роботи, працевлаштування та консультування з питань кар’єри. Отримати допомогу можна шляхом безпосереднього звернення до центру зайнятості, або в дистанційній формі, звернувшись на гарячу лінію, а також ознайомившись з інформацією на сайті Громадської Служби зайнятості.

Також українці можуть самостійно користуватися Центральною базою вакансій, без необхідності звертатись в державні органи, використовуючи лише комп’ютер чи телефон з доступом до Інтернету. Пошук пропозицій роботи можливий за допомогою спеціального мобільного застосунку ePraca (доступний для Android та iOS). Щодня в базі даних наявні близько 70 000 робочих вакансій.
На сайті pracuj.pl вже є додаткові функції, які дозволяють українцям швидко знаходити пропозиції роботи та роботодавців, відкритих до працевлаштування біженців. Пропозиції можна знайти під спеціальним знаком «Запрошуємо працівників з України». Біженцям з України можна знайти роботу в ЄС також і на таких сайтах.

Крім того, на порталі Pracuj.pl запроваджено новий фільтр пропозицій роботи під назвою «Робота» та нову вкладку на головній сторінці, яка об’єднує всі пропозиції роботи, роботодавці яких висловили готовність залучати працівників з України. Перелік оголошень в цьому розділі постійно поповнюється. На сайті є тексти з порадами українською мовою, створені для людей, які шукають роботу в новому професійному середовищі нової для них країни.

Працівники з України – яка процедура працевлаштування в Польщі?

Працевлаштування для українців у Польщі
Процес працевлаштування українських працівників в польських компаніях вимагає виконання кількох вимог, які, втім, не є надто складними. Одна з перших речей, які ви повинні зробити, якщо ви хочете знайти роботу в Польщі, це відвідати агенцію з працевлаштування. Саме там подається та реєструється декларація про доручення роботи іноземцю. Тільки після подання такого документа працівник може приступити до роботи. Декларацію не обов’язково подавати особисто, а можна листом, або в електронному вигляді.

Робота, яка виконується на підставі декларації, є повністю законною, але дата її початку не може бути пізніше 6 місяців з дня подання декларації. Після отримання документів можна приступати до підписання контракту з польським роботодавцем. Форма контракту повинна відповідати тій, що надається службою зайнятості. Це може бути, наприклад, трудовий договір. Ви повинні бути проінформованими про термін дії договору, оплату праці та відпустку під час роботи за цим договором.

На що варто звертати увагу, щоб не бути обдуреним?

Робота в Польщі без знання мови
Ось основні правила, пов’язані з прийомом на роботу, які допоможуть уникнути неприємностей. Це насамперед укладення письмового трудового договору з роботодавцем із зазначенням як умов праці, так і оплати. Намагання переконати людину працювати без трудового договору суперечить польському законодавству.

Пам’ятайте! Не погоджуйтеся працювати без підписання письмового договору. Без підписаного контракту ви працюєте нелегально і позбавляєте себе законних прав на роботу та соціальний захист.

Перед підписанням трудового договору ознайомтеся з умовами, що містяться в ньому, або попросіть роботодавця чи третю сторону пояснити та допомогти вам зрозуміти його положення. У випадку, якщо ваш роботодавець поводиться з вами неналежним чином, наприклад, якщо він застосував до вас фізичний або психологічний тиск, повідомте про це Національну інспекцію праці. Національна інспекція праці надає безкоштовні юридичні консультації щодо положень, що регулюють законність працевлаштування та прав працівників. Інформація також доступна українською мовою.

Польські служби зайнятості пропонують допомогу українським біженцям в пошуку роботи

Через трагічні обставини на Батьківщині, багато українців приїжджають до Польщі у пошуках притулку. Щоб задовольнити очікування біженців, які хотіли б тут працювати, повітові та воєводські служби праці пропонують допомогу у працевлаштуванні. На яку підтримку можуть розраховувати біженці та де її шукати?

Мігранти з України мають можливості отримати допомогу в спеціалізованих бюро праці – 340 повітових та 16 воєводських. Біженці також можуть звернутися до найближчого центру зайнятості, де консультанти з питань працевлаштування проведуть розмову та визначать ситуацію і потреби кожної особи окремо. Будьте готові до таких запитань:

  • якою є Ваша професійна кваліфікація?
  • який професійний досвід?
  • яка робота була б Вам цікава?
  • на яку винагороду розраховуєте?

На таку зустріч з консультантом варто взяти документи, що стосуються професійної кваліфікації та досвіду роботи.

Біженці з України також можуть розраховувати на іншу допомогу від працівників служб зайнятості. Йдеться, наприклад, про інформацію щодо можливості отримання допомоги від державних установ, фундацій або про правила працевлаштування іноземців у Республіці Польща (не забудьте також відкрити рахунок для українців у Польщі). Чиновник вкаже на корисні сайти, де є інформація, в тому числі, українською мовою. Співробітник офісу, ознайомившись із правовою ситуацією біженця (посвідка на проживання, можливі дозволи на роботу), спробує порадити найкращий спосіб легалізації роботи та підкаже, в яких установках потрібно вирішувати питання працевлаштування.

Українським мігрантам доступне кар’єрне консультування, яке надають служби зайнятості, що діють при воєводських службах праці. Така підтримка допоможе вирішити важливі питання:

  • правильний вибір професії
  • зміна кваліфікації
  • перевірка компетенцій, інтересів і професійних здібностей
  • планування подальшого розвитку кар’єри в Польщі.

Корисні посилання:

Читайте також

Mira (MA) is our financial warrior from Ukraine. She is fluent in English, French, and Ukrainian. She manages the French and Ukrainian sections of FiFi Finance. She makes financial information accessible for refugees from Ukraine and with that, she helps them to build up a sound financial future. Read more about us.